Today we (Raging Grannies & others) are going out in front of WAL MART to remind folks to NOT BUY WAR TOYS! Since this is BUY NOTHING DAY we're actually saying stop to think about consumerism and remember what the holiday season is really all about.

Mai tout a des vacances paisibles
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Aujourd'hui nous (mamies et d'autres de faire rage) sortons devant le MARCHÉ de WAL pour rappeler des gens DE NE PAS ACHETER DES JOUETS de GUERRE ! Puisque c'est ACHAT RIEN JOUR nous disons réellement l'arrêt pour penser au consommationisme et pour nous rappeler au sujet de ce qu'est la saison de vacances vraiment tout.

Mayo todo tiene un día de fiesta pacífico
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡(Las abuelitas y otras el rabiar) estamos saliendo hoy delante de CENTRO COMERCIAL de WAL recordar a gente NO COMPRAR JUGUETES de la GUERRA! Puesto que ésta es COMPRA NADA DÍA estamos diciendo realmente la parada para pensar de consumerismo y para recordar sobre cuál es la estación del día de fiesta realmente todo.

Maggio tutto ha una festa pacifica
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Oggi (Grannies & altri infuriarsi) stiamo uscendo davanti il MART di WAL ricordare alla gente NON COMPRARE I GIOCATTOLI di GUERRA! Poiché questo è BUY NIENTE GIORNO realmente stiamo dicendo l'arresto per pensare a consumismo e per ricordarci di che cosa la stagione di festa è realmente interamente circa.

Aller Mai haben einen ruhigen Feiertag
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Heute gehen wir (Rasenomas u. -andere) vor WAL HANDELSZENTRUM aus, Völker zu erinnern, KRIEG-SPIELWAREN NICHT ZU KAUFEN! Uns zu erinnern, da dieses KAUF NICHTS ist TAG, sagen wir wirklich Anschlag, um an Verbraucherschutzbewegung zu denken und an was die Feiertagjahreszeit wirklich ganz über ist.

Maio todo tem um feriado calmo
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Hoje nós (Grannies & outros Raging) estamos saindo na frente do MART de WAL lembrar povos NÃO COMPRAR BRINQUEDOS da GUERRA! Desde que esta é COMPRA NADA DIA nós estamos dizendo realmente o batente pensar sobre o consumerism e recordar o que a estação do feriado é realmente toda sobre.

All maj har en fridsam ferie
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I dag går vi (rasa Grannies & andra) ut framme av WAL-MART att påminna folks till INTE KÖP KRIGER TOYS! Minns vad feriesäsongen är egentligen all om, sedan detta är KÖP INGENTING DAGEN som vi är faktiskt ordstävstoppet till funderare om consumerism och.

Все -го май имеет мирный праздник
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Сегодня мы (Grannies & другие свирепствовать) go out перед РЫНОКОМ WAL remind, что люди КУПИЛИ ИГРУШКИ ВОЙНЫ! В виду того что это не будет ПОКУПКА НИЧЕГО ДЕНЬ мы фактическ говорим стоп для того чтобы думать о consumerism и вспоминать сезон праздника реально совсем о.

Mei allen heeft een vreedzame vakantie
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vandaag gaan wij (het Woeden Oma's & anderen) voor WAL MART om uit mensen eraan te herinneren om het SPEELGOED van de OORLOG NIET TE KOPEN! Aangezien dit is KOOP NIETS DAG wij eigenlijk einde om over consumentisme zeggen te denken en te herinneren wat het vakantieseizoen werkelijk allen over is.

يتلقّى شهر ماي كلّ عطلة سلميّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
اليوم ينصرف نحن (يحتدّ جدات & أخرى) أمام [ول] سوق أن يذكّر [فولكس] أن لا اشتريت حرب لعب! بما أنّ هذا يكون مشترى لاشيء يوم يقول نحن واقعيّا موقف أن يفكّر حول نزعة استهلاكيّة وتذكّرت ماذا العطلة فصل يكون حقّا جميعا حول.